{"id":101440,"date":"2018-11-25T12:35:39","date_gmt":"2018-11-25T17:35:39","guid":{"rendered":"https:\/\/bejsment.com\/?p=101440"},"modified":"2018-11-27T11:20:16","modified_gmt":"2018-11-27T16:20:16","slug":"w-owen-sound-odslonieto-tablice-upamietniajaca-kosciuszko-camp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/2018\/11\/25\/w-owen-sound-odslonieto-tablice-upamietniajaca-kosciuszko-camp\/","title":{"rendered":"W Owen Sound ods\u0142oni\u0119to tablic\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 Kosciuszko Camp"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_101442\" style=\"width: 296px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/bejsment.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Screen-Shot-2018-11-25-at-12.22.51.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-101442\" class=\"wp-image-101442 size-medium\" src=\"https:\/\/bejsment.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Screen-Shot-2018-11-25-at-12.22.51-286x300.png\" alt=\"Screen Shot 2018-11-25 at 12.22.51\" width=\"286\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-101442\" class=\"wp-caption-text\">Konsul K. Grzelczyk i burmistrz I. Boddy<\/p><\/div>\n<p style=\"color: #333333\"><b>Tablic\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 Kosciuszko Camp, ob\u00f3z szkoleniowy dla polskich \u017co\u0142nierzy w Kanadzie z czas\u00f3w II wojny \u015bwiatowej, ods\u0142oni\u0119to w sobot\u0119 w Owen Sound w Ontario.<\/b><\/p>\n<p style=\"color: #333333\">Tablic\u0119 ods\u0142oni\u0142 burmistrz Ian Boddy oraz konsul generalny RP w Toronto Krzysztof Grzelczyk, kt\u00f3ry podkre\u015bli\u0142, \u017ce jest to wyraz wdzi\u0119czno\u015bci za go\u015bcin\u0119 dla polskich oficer\u00f3w, instruktor\u00f3w i \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy znale\u017ali si\u0119 w Kosciuszko Camp podczas wojny.<\/p>\n<p style=\"color: #333333\">W wyniku negocjacji polskiego rz\u0105du na uchod\u017astwie, od maja 1941 r. do maja 1942 r. w Owen Sound dzia\u0142a\u0142 ob\u00f3z, w kt\u00f3rym szkolono \u017co\u0142nierzy. Jak podawa\u0142a lokalna gazeta &#8220;The Sun Times&#8221;, cytuj\u0105c badaj\u0105c\u0105 histori\u0119 obozu Lis\u0119 Marie Murphy-Gemmill, przez Kosciuszko Camp przesz\u0142o 1036 \u017co\u0142nierzy; opr\u00f3cz Polak\u00f3w byli to Amerykanie i Kanadyjczycy polskiego pochodzenia, a tak\u017ce trzech Czech\u00f3w i Kuba\u0144czyk.<\/p>\n<p style=\"color: #333333\">Polscy oficerowie kwaterowali w domach mieszka\u0144c\u00f3w Owen Sound, \u017co\u0142nierze zajmowali zabudowania fabryki mebli. Po przeszkoleniu \u017co\u0142nierze trafiali do armii kanadyjskiej i ameryka\u0144skiej.<\/p>\n<p style=\"color: #333333\"><a href=\"https:\/\/bejsment.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Screen-Shot-2018-11-25-at-12.23.12.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-101443\" src=\"https:\/\/bejsment.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Screen-Shot-2018-11-25-at-12.23.12-560x607.png\" alt=\"Screen Shot 2018-11-25 at 12.23.12\" width=\"560\" height=\"607\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"color: #333333\">Lokalne organizacje turystyczne i blogerzy udokumentowali zdj\u0119ciami tzw. Drzewo Polskiego \u017bo\u0142nierza &#8211; to maj\u0105cy obecnie ok. 150 lat buk, na kt\u00f3rym polski \u017co\u0142nierz wyci\u0105\u0142 na korze &#8220;1942 r.&#8221;, &#8220;jeszcze Polska nie zgin\u0119\u0142a&#8221; i podpisa\u0142 &#8220;\u017co\u0142nierz&#8221;. Rosn\u0105ce w lesie drzewo z napisem znalezione zosta\u0142o 12 lat temu.<\/p>\n<div id=\"attachment_101445\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/bejsment.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Screen-Shot-2018-11-25-at-12.26.42.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-101445\" class=\"size-large wp-image-101445\" src=\"https:\/\/bejsment.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Screen-Shot-2018-11-25-at-12.26.42-560x542.png\" alt=\"Ron Savage (po lewej), kt\u00f3ry odkry\u0142 \u201cpolskie drzew\u201d 12 lat temu i konsul Krzysztof Grzelczyk Foto: Denis Langlois (The Sun Times)\" width=\"560\" height=\"542\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-101445\" class=\"wp-caption-text\">Ron Savage (po lewej), kt\u00f3ry odkry\u0142 \u201cpolskie drzew\u201d 12 lat temu i konsul Krzysztof Grzelczyk Foto: Denis Langlois (The Sun Times)<\/p><\/div>\n<p style=\"color: #333333\">Ob\u00f3z Tadeusza Ko\u015bciuszki w Owen Sound nie by\u0142 jednak pierwszym Kosciuszko Camp w historii polskich \u017co\u0142nierzy w Kanadzie. W latach 1917-1919 w Niagara-on-the-Lake dzia\u0142a\u0142 ob\u00f3z dla \u017co\u0142nierzy rekrutowanych w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej przez Polskie Towarzystwo Gimnastyczne &#8220;Sok\u00f3\u0142&#8221;. Ponad 22 tys. wyszkolonych \u017co\u0142nierzy do\u0142\u0105czy\u0142o w 1919 r. do armii Hallera. W Niagara-on-the-Lake otwarta jest od ub.r. wystawa dokumentuj\u0105ca ob\u00f3z polskich \u017co\u0142nierzy.<\/p>\n<p style=\"color: #333333\"><a href=\"https:\/\/bejsment.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Screen-Shot-2018-11-25-at-12.22.10.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-101441\" src=\"https:\/\/bejsment.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Screen-Shot-2018-11-25-at-12.22.10-560x418.png\" alt=\"Screen Shot 2018-11-25 at 12.22.10\" width=\"560\" height=\"418\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"color: #333333\">Oba obozy \u0142\u0105czy nie tylko nazwa Kosciuszko Camp, tak\u017ce osoba organizatora i dow\u00f3dcy pierwszego z oboz\u00f3w, w Niagara-on-the-Lake. Pu\u0142kownik Arthur D\u2019Orr LePan (1885 &#8211; 1976) urodzi\u0142 si\u0119 w Owen Sound, by\u0142 in\u017cynierem, walczy\u0142 podczas pierwszej wojny \u015bwiatowej. Kiedy zacz\u0119to tworzy\u0107 polskie oddzia\u0142y, LePan otrzyma\u0142 misj\u0119 zorganizowania szkole\u0144.<\/p>\n<p style=\"color: #333333\">Podczas II wojny \u015bwiatowej, w kwietniu 1941 r. do Kanady dotar\u0142 by\u0142y \u017co\u0142nierz armii Hallera, genera\u0142 Boles\u0142aw Duch, z zadaniem prowadzenia rekrutacji do polskiej armii. Rekrutacj\u0119 ochotnik\u00f3w prowadzono w Windsor, mie\u015bcie na granicy kanadyjsko-ameryka\u0144skiej. O pomoc w organizacji poproszono zn\u00f3w Arthura D\u2019Orr LePan, kt\u00f3ry cho\u0107 nie by\u0142 ju\u017c w armii, wykorzysta\u0142 swoje szerokie znajomo\u015bci, by pom\u00f3c polskim \u017co\u0142nierzom.<\/p>\n<p style=\"color: #333333\">Lokalna gazeta \u201cThe Owen Sound Sun Times\u201d &#8211; o wydarzeniu &#8211;<a href=\"https:\/\/www.owensoundsuntimes.com\/news\/local-news\/polish-consul-general-visit-saturday-to-thank-city\"> TUTAJ.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tablic\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 Kosciuszko Camp, ob\u00f3z szkoleniowy dla polskich \u017co\u0142nierzy w Kanadzie z czas\u00f3w II wojny \u015bwiatowej, ods\u0142oni\u0119to w sobot\u0119 w Owen Sound w Ontario.<\/p>\n","protected":false},"author":4585,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,3],"tags":[],"class_list":["post-101440","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-polacy-w-ontario","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4585"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101440"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101513,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101440\/revisions\/101513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}