{"id":190233,"date":"2024-09-01T23:00:39","date_gmt":"2024-09-02T03:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/bejsment.com\/?p=190233"},"modified":"2024-09-02T09:26:01","modified_gmt":"2024-09-02T13:26:01","slug":"7-pytan-na-temat-anny-frank-autorki-najslynniejszego-pamietnika-na-swiecie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/2024\/09\/01\/7-pytan-na-temat-anny-frank-autorki-najslynniejszego-pamietnika-na-swiecie\/","title":{"rendered":"Anny Frank, autorka najs\u0142ynniejszego pami\u0119tnika na \u015bwiecie"},"content":{"rendered":"<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p><b>\u201eCzuj\u0119 si\u0119 jak ptak z podci\u0119tymi skrzyd\u0142ami, rzucaj\u0105cy si\u0119 na kraty klatki. \u00abWypu\u015b\u0107 mnie!\u00bb krzyczy g\u0142os we mnie\u201d.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Ten cytat Anny Frank jest cz\u0119\u015bci\u0105 pami\u0119tnika, kt\u00f3ry pisa\u0142a mi\u0119dzy 12 czerwca 1942 r. a 1 sierpnia 1944 r. w kontek\u015bcie II wojny \u015bwiatowej.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">\u017bydowska nastolatka ukrywa\u0142a si\u0119 przed nazistowskim re\u017cimem w domu w Amsterdamie podczas niemieckiej inwazji na Holandi\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Ona, jej rodzina i cztery inne osoby pochodzenia \u017cydowskiego by\u0142y przetrzymywane w tajnej oficynie trzypi\u0119trowego budynku przy ulicy Prinsengracht 263 w stolicy Holandii.<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"bbc-geybui\" role=\"region\" aria-label=\"Publicidad 2\" aria-hidden=\"true\" data-e2e=\"advertisement\"><\/section>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Aby unikn\u0105\u0107 aresztowania, przez dwa lata nie wychodzili z \u201ezaplecza\u201d, jak Frank nazywa\u0142a kryj\u00f3wk\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Ale 4 sierpnia 1944 r. znale\u017ali ich nazi\u015bci.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Niemal miesi\u0105c p\u00f3\u017aniej, 3 wrze\u015bnia, Ana wraz z siedmioma pozosta\u0142ymi osobami, kt\u00f3re ukrywa\u0142y si\u0119 wraz z ni\u0105, zosta\u0142a przeniesiona do obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau wraz z ponad tysi\u0105cem wi\u0119\u017ani\u00f3w \u017cydowskich.<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"bbc-139onq\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/0462\/live\/d49bae30-6492-11ef-b970-9f202720b57a.jpg.webp\" \/><\/p>\n<h5 class=\"bbc-1qn0xuy\"><span role=\"text\"><em>Reprodukcja pami\u0119tnika, kt\u00f3ry Anna Frank prowadzi\u0142a do 1 sierpnia 1944 r., czyli trzy dni przed odnalezieniem jej kryj\u00f3wki.<\/em><\/span><\/h5>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Od tego czasu min\u0119\u0142o 80 lat, a dziennik, wydany w 1947 roku jako ksi\u0105\u017cka po\u015bmiertna, zosta\u0142 przet\u0142umaczony na ponad 70 j\u0119zyk\u00f3w i sprzeda\u0142 si\u0119 w ponad 35 milionach egzemplarzy.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Zacz\u0119\u0142o si\u0119 od tego, \u017ce Otto, ojciec Any, podarowa\u0142 jej ksi\u0105\u017ceczk\u0119 do zbierania autograf\u00f3w na jej 13. urodziny, 12 czerwca 1942 r. Jednak niemal natychmiast zdecydowa\u0142a si\u0119 u\u017cywa\u0107 jej jako pami\u0119tnika, zapisuj\u0105c w nim swoje najintymniejsze my\u015bli i uczucia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">To sam Otto 5 lat p\u00f3\u017aniej zdecydowa\u0142 si\u0119 opublikowa\u0107 pami\u0119tnik.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Pierwsze wydanie by\u0142o w j\u0119zyku niderlandzkim i nosi\u0142o tytu\u0142 <i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Het Achterhuis<\/i> (\u201eDom z ty\u0142u\u201d) i liczy\u0142o zaledwie 3036 egzemplarzy.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Wed\u0142ug organizacji non-profit Anne Frank House w Stanach Zjednoczonych r\u0119kopis zosta\u0142 odrzucony przez 10 wydawc\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">\u201eG\u0142upie\u201d, \u201enudne\u201d i \u201eprzedwczesne\u201d to tylko niekt\u00f3re z przymiotnik\u00f3w u\u017cytych przez redaktora Alfreda A. Knopfa na uzasadnienie odrzucenia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">\u201eTo po prostu monotonny zapis typowych rodzinnych spor\u00f3w, b\u0142aho\u015bci i nastoletnich emocji\u201d \u2013 powiedzia\u0142 w\u0142a\u015bciciel wydawnictwa nosz\u0105cego jego imi\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Wreszcie ksi\u0105\u017cka zosta\u0142a opublikowana w 1952 roku przez Doubleday Publishing i przemianowana na \u201eAnne Frank: Dziennik m\u0142odej dziewczyny\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"bbc-139onq\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/6e71\/live\/f37a2220-649f-11ef-b970-9f202720b57a.jpg.webp\" \/><\/p>\n<h5 class=\"bbc-1qn0xuy\"><span role=\"text\"><em>Obrotowy rega\u0142 zakrywa\u0142 wej\u015bcie do tajnej oficyny, w kt\u00f3rej Ana wraz z siedmioma innymi osobami ukrywa\u0142a si\u0119 przez 761 dni.<\/em><\/span><\/h5>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">W 1960 roku dom, w kt\u00f3rym Anna Frank ukrywa\u0142a si\u0119 w wieku od 12 do 15 lat, zosta\u0142 przekszta\u0142cony w muzeum. Od tego czasu odwiedza je \u015brednio 1,2 miliona go\u015bci rocznie.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">\u201eKa\u017cdego roku, w miar\u0119 zmniejszania si\u0119 liczby naocznych \u015bwiadk\u00f3w Holokaustu, ro\u015bnie znaczenie tej ksi\u0105\u017cki\u201d \u2013 powiedzia\u0142 BBC w 2019 roku Jan Erik Dubbelman z Domu Anny Frank.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Lektura \u201emo\u017ce nas wiele nauczy\u0107 o tym, jak kruche mo\u017ce by\u0107 \u017cycie oraz jak pilna i konieczna jest ochrona godno\u015bci ludzkiej\u201d \u2013 doda\u0142 nast\u0119pnie.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eCzuj\u0119 si\u0119 jak ptak z podci\u0119tymi skrzyd\u0142ami, rzucaj\u0105cy si\u0119 na kraty klatki. \u00abWypu\u015b\u0107 mnie!\u00bb krzyczy g\u0142os we mnie\u201d. Ten cytat Anny Frank jest cz\u0119\u015bci\u0105 pami\u0119tnika,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":928,"featured_media":190234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[571],"tags":[],"class_list":["post-190233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazyn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/928"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190233"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":190315,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190233\/revisions\/190315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}