{"id":234406,"date":"2026-01-19T11:00:48","date_gmt":"2026-01-19T16:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/bejsment.com\/?p=234406"},"modified":"2026-01-19T09:36:28","modified_gmt":"2026-01-19T14:36:28","slug":"donald-trump-napisal-list-nie-czuje-juz-obowiazku-myslenia-wylacznie-o-pokoju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/2026\/01\/19\/donald-trump-napisal-list-nie-czuje-juz-obowiazku-myslenia-wylacznie-o-pokoju\/","title":{"rendered":"Donald Trump napisa\u0142 list &#8211; &#8220;Nie czuj\u0119 ju\u017c obowi\u0105zku my\u015blenia wy\u0142\u0105cznie o pokoju\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Donald Trump skierowa\u0142 list do premiera Norwegii Jonasa Gahra St\u00f8re, w kt\u00f3rym poinformowa\u0142, \u017ce po nieotrzymaniu Pokojowej Nagrody Nobla nie czuje si\u0119 ju\u017c zobligowany do my\u015blenia \u201ewy\u0142\u0105cznie o pokoju\u201d. Tre\u015b\u0107 pisma ujawni\u0142 w serwisie X dziennikarz PBS Nick Schifrin.<\/p>\n<p>Premier Norwegii potwierdzi\u0142 w rozmowie z publicznym nadawc\u0105 NRK, \u017ce list dotar\u0142 do niego w niedzielne popo\u0142udnie. Prezydent USA powi\u0105za\u0142 w nim kwestie globalnego pokoju z napi\u0119ciami dotycz\u0105cymi Grenlandii, podkre\u015blaj\u0105c po raz kolejny, \u017ce Stany Zjednoczone potrzebuj\u0105 du\u0144skiej wyspy ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p>\u201eDrogi Jonasie: Bior\u0105c pod uwag\u0119 fakt, \u017ce tw\u00f3j kraj zdecydowa\u0142 si\u0119 nie przyzna\u0107 mi Pokojowej Nagrody Nobla za powstrzymanie o\u015bmiu wojen, nie czuj\u0119 si\u0119 ju\u017c zobowi\u0105zany do my\u015blenia wy\u0142\u0105cznie o pokoju. Pok\u00f3j nadal b\u0119dzie wa\u017cny, ale teraz mog\u0119 skupi\u0107 si\u0119 na tym, co jest dobre i s\u0142uszne dla Stan\u00f3w Zjednoczonych Ameryki\u201d \u2014 napisa\u0142 Trump na pocz\u0105tku listu skierowanego do norweskiego premiera.<\/p>\n<p>W dalszej cz\u0119\u015bci korespondencji prezydent USA odni\u00f3s\u0142 si\u0119 bezpo\u015brednio do Grenlandii. \u201eDania nie jest w stanie chroni\u0107 tego terytorium przed Rosj\u0105 ani Chinami, a poza tym dlaczego w og\u00f3le mia\u0142aby mie\u0107 do niego \u00bbprawo w\u0142asno\u015bci\u00ab? Nie istniej\u0105 \u017cadne pisemne dokumenty \u2014 wiadomo jedynie, \u017ce ich statek dotar\u0142 tam setki lat temu, ale my r\u00f3wnie\u017c mieli\u015bmy tam swoje jednostki. Zrobi\u0142em dla NATO wi\u0119cej ni\u017c ktokolwiek od momentu jego powstania i teraz NATO powinno zrobi\u0107 co\u015b dla Stan\u00f3w Zjednoczonych. \u015awiat nie b\u0119dzie bezpieczny, dop\u00f3ki nie uzyskamy pe\u0142nej kontroli nad Grenlandi\u0105. Dzi\u0119kuj\u0119!\u201d \u2014 napisa\u0142 Trump.<\/p>\n<p>Premier Jonas Gahr St\u00f8re wyja\u015bni\u0142, \u017ce list Trumpa by\u0142 odpowiedzi\u0105 na wcze\u015bniejsz\u0105 wiadomo\u015b\u0107 wys\u0142an\u0105 do Waszyngtonu w jego imieniu oraz w imieniu prezydenta Finlandii Alexandra Stubba.<br \/>\n\u2014 W naszym pi\u015bmie przedstawili\u015bmy sprzeciw wobec planowanego podniesienia ce\u0142 na Norwegi\u0119, Finlandi\u0119 i inne wybrane kraje. Zwr\u00f3cili\u015bmy uwag\u0119 na potrzeb\u0119 deeskalacji sporu i zaproponowali\u015bmy rozmow\u0119 telefoniczn\u0105 \u2014 przekaza\u0142 szef norweskiego rz\u0105du.<br \/>\n\u2014 W kwestii Pokojowej Nagrody Nobla wielokrotnie jasno t\u0142umaczy\u0142em prezydentowi Trumpowi, \u017ce nagrod\u0119 przyznaje niezale\u017cny Komitet Noblowski, a nie rz\u0105d Norwegii \u2014 doda\u0142.<\/p>\n<p>W sobot\u0119 Donald Trump og\u0142osi\u0142, \u017ce od 1 lutego Stany Zjednoczone wprowadz\u0105 dodatkowe 10-procentowe c\u0142a na towary importowane z Danii, Norwegii, Szwecji, Francji, Niemiec, Wielkiej Brytanii, Holandii i Finlandii. Jak wyja\u015bni\u0142, chodzi o pa\u0144stwa, kt\u00f3re wys\u0142a\u0142y swoich \u017co\u0142nierzy na Grenlandi\u0119.<\/p>\n<p>Trump wielokrotnie podkre\u015bla\u0142 konieczno\u015b\u0107 przej\u0119cia Grenlandii przez USA. W ostatnich wypowiedziach sugerowa\u0142, \u017ce je\u015bli Waszyngton nie przejmie kontroli nad wysp\u0105, mog\u0105 to zrobi\u0107 Chiny lub Rosja. Jednocze\u015bnie odrzuca\u0142 inne rozwi\u0105zania, takie jak zwi\u0119kszenie ameryka\u0144skiej obecno\u015bci wojskowej czy proponowan\u0105 przez Niemcy misj\u0119 pa\u0144stw NATO na tym terytorium.<\/p>\n<p>W niedawnym wywiadzie dla \u201eNew York Timesa\u201d Trump stwierdzi\u0142, \u017ce Stany Zjednoczone mog\u0105 zosta\u0107 zmuszone do \u201ewyboru\u201d pomi\u0119dzy Grenlandi\u0105 a NATO. Zar\u00f3wno du\u0144skie w\u0142adze, jak i obywatele Danii stanowczo sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 tym roszczeniom.<\/p>\n<p>W ubieg\u0142ym tygodniu wenezuelska opozycjonistka i tegoroczna laureatka Pokojowej Nagrody Nobla Maria Corina Machado poinformowa\u0142a, \u017ce przekaza\u0142a swoj\u0105 nagrod\u0119 Donaldowi Trumpowi. \u2014 Tak, wr\u0119czy\u0142am prezydentowi Trumpowi Nagrod\u0119 Nobla [\u2026] w uznaniu jego wyj\u0105tkowego zaanga\u017cowania na rzecz naszej wolno\u015bci \u2014 o\u015bwiadczy\u0142a.<\/p>\n<p>Do sprawy odni\u00f3s\u0142 si\u0119 Komitet Noblowski, kt\u00f3ry w komunikacie podkre\u015bli\u0142, \u017ce medal, dyplom oraz nagroda pieni\u0119\u017cna s\u0105 jedynie materialnymi symbolami wyr\u00f3\u017cnienia, natomiast sam tytu\u0142 laureata i zwi\u0105zane z nim uznanie maj\u0105 charakter trwa\u0142y i nieodwo\u0142alny. Oznacza to, \u017ce niezale\u017cnie od los\u00f3w medalu, dokument\u00f3w czy pieni\u0119dzy, osoba lub instytucja wskazana w decyzji Komitetu na zawsze pozostaje laureatem Pokojowej Nagrody Nobla.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donald Trump skierowa\u0142 list do premiera Norwegii Jonasa Gahra St\u00f8re, w kt\u00f3rym poinformowa\u0142, \u017ce po nieotrzymaniu Pokojowej Nagrody Nobla nie czuje si\u0119 ju\u017c zobligowany do&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":700,"featured_media":234408,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[570,3],"tags":[],"class_list":["post-234406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swiat","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/700"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234406"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234409,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234406\/revisions\/234409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}