{"id":245074,"date":"2026-06-02T15:00:24","date_gmt":"2026-06-02T19:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/bejsment.com\/?p=245074"},"modified":"2026-06-01T23:36:48","modified_gmt":"2026-06-02T03:36:48","slug":"podarowany-dom-za-1-6-mln-dolarow-nie-wroci-do-wlascicielki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/2026\/06\/02\/podarowany-dom-za-1-6-mln-dolarow-nie-wroci-do-wlascicielki\/","title":{"rendered":"Podarowany dom za 1,6 mln dolar\u00f3w nie wr\u00f3ci do w\u0142a\u015bcicielki"},"content":{"rendered":"
\"\"

Budynek S\u0105du Najwy\u017cszego Kolumbii Brytyjskiej i S\u0105du Apelacyjnego w Vancouver.<\/p><\/div>\n

Mieszkanka Vancouver przegra\u0142a s\u0105dow\u0105 batali\u0119 o odzyskanie domu wartego 1,625 mln dolar\u00f3w, kt\u00f3ry kilka lat temu przekaza\u0142a na cele charytatywne. S\u0105d Najwy\u017cszy Kolumbii Brytyjskiej uzna\u0142, \u017ce kobieta dokona\u0142a darowizny \u015bwiadomie i dobrowolnie, a p\u00f3\u017aniejsza zmiana zdania nie stanowi podstawy do uniewa\u017cnienia przekazania nieruchomo\u015bci.<\/strong><\/p>\n

Sprawa dotyczy Nasib Kaur Akalirai, kt\u00f3ra w maju 2018 roku przekaza\u0142a sw\u00f3j dom przy East 41st Avenue w Vancouver fundacji charytatywnej Satguru Ram Singh Satsang, zwi\u0105zanej ze spo\u0142eczno\u015bci\u0105 sikhijsk\u0105. W chwili zawierania umowy kobieta mia\u0142a 86 lat. W dokumencie zastrze\u017cono, \u017ce b\u0119dzie mog\u0142a mieszka\u0107 w nieruchomo\u015bci a\u017c do \u015bmierci. Otrzyma\u0142a r\u00f3wnie\u017c potwierdzenie darowizny opiewaj\u0105ce na 1,625 mln dolar\u00f3w.<\/p>\n

Trzy lata p\u00f3\u017aniej Akalirai zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do fundacji z \u017c\u0105daniem zwrotu domu. Twierdzi\u0142a, \u017ce zosta\u0142a nak\u0142oniona do przekazania maj\u0105tku pod presj\u0105 oraz, \u017ce w chwili podpisywania dokument\u00f3w nie by\u0142a w stanie w pe\u0142ni zrozumie\u0107 ich konsekwencji. Wskazywa\u0142a r\u00f3wnie\u017c na trudny stan psychiczny po \u015bmierci wnuka w 2013 roku.<\/p>\n

Przed s\u0105dem zezna\u0142a, \u017ce jej zmar\u0142y ju\u017c zi\u0119\u0107 mia\u0142 mocno zach\u0119ca\u0107 j\u0105 do dokonania darowizny. Opisa\u0142a tak\u017ce spotkanie z przedstawicielk\u0105 fundacji jako swoist\u0105 \u201ezasadzk\u0119\u201d, podczas kt\u00f3rej omawiano przekazanie nieruchomo\u015bci. Utrzymywa\u0142a ponadto, \u017ce nie rozumia\u0142a wszystkich dokument\u00f3w, kt\u00f3re podpisywa\u0142a.<\/p>\n

S\u0119dzia Christopher Giaschi nie da\u0142 jednak wiary tej wersji wydarze\u0144. W uzasadnieniu wyroku wskaza\u0142, \u017ce bardziej przekonuj\u0105ce by\u0142y zeznania c\u00f3rki kobiety, Gurvinder Sandhu, oraz przedstawicielki fundacji Mehar Singh Sandhu.<\/p>\n

S\u0105d ustali\u0142, \u017ce to sama Akalirai rozpocz\u0119\u0142a rozmowy o przekazaniu domu organizacji charytatywnej i samodzielnie zorganizowa\u0142a spotkanie w tej sprawie. Nie znaleziono r\u00f3wnie\u017c dowod\u00f3w na to, \u017ce jej zi\u0119\u0107 mia\u0142 jakiekolwiek zwi\u0105zki z fundacj\u0105 lub odnosi\u0142 korzy\u015bci z dokonanej darowizny.<\/p>\n

Kluczowe znaczenie mia\u0142a tak\u017ce niezale\u017cna porada prawna, z kt\u00f3rej kobieta skorzysta\u0142a przed podpisaniem dokument\u00f3w. S\u0119dzia zapozna\u0142 si\u0119 z certyfikatem sporz\u0105dzonym przez prawnika Akalirai. Wynika\u0142o z niego, \u017ce dok\u0142adnie wyja\u015bniono jej skutki prawne przeniesienia w\u0142asno\u015bci nieruchomo\u015bci. Dokument potwierdza\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce nie dzia\u0142a\u0142a pod wp\u0142ywem strachu, przymusu, nacisk\u00f3w ani wprowadzenia w b\u0142\u0105d.<\/p>\n

W swoim orzeczeniu s\u0119dzia przypomnia\u0142, \u017ce darowizny co do zasady s\u0105 nieodwo\u0142alne. Aby je uniewa\u017cni\u0107, konieczne jest wykazanie konkretnych okoliczno\u015bci, takich jak przymus, oszustwo lub bezprawne wywieranie wp\u0142ywu.<\/p>\n

\u201eZawar\u0142a akt darowizny i przeniesienia w\u0142asno\u015bci z w\u0142asnej, nieprzymuszonej woli. Mo\u017ce dzi\u015b \u017ca\u0142owa\u0107 tej decyzji, ale to nie wystarcza do uniewa\u017cnienia darowizny\u201d \u2013 napisa\u0142 s\u0119dzia Giaschi.<\/p>\n

Wyrok oznacza, \u017ce fundacja Satguru Ram Singh Satsang pozostanie w\u0142a\u015bcicielem nieruchomo\u015bci, a przekazany siedem lat temu dom nie wr\u00f3ci do darczy\u0144czyni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mieszkanka Vancouver przegra\u0142a s\u0105dow\u0105 batali\u0119 o odzyskanie domu wartego 1,625 mln dolar\u00f3w, kt\u00f3ry kilka lat temu przekaza\u0142a na cele charytatywne. S\u0105d Najwy\u017cszy Kolumbii Brytyjskiej uzna\u0142,…<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":245075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,3],"tags":[],"class_list":["post-245074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kanada-2","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245076,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245074\/revisions\/245076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bejsment.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}