Podczas niedawnego lotu w poniedzia\u0142ek Lily Kahnerahtiio Dailleboust z ludu Kanien’keh\u00e1:ka (Mohawk) z po\u0142udniowego wybrze\u017ca Montrealu podarowa\u0142a znanej piosenkarce zestaw koralik\u00f3w pochodz\u0105cy z jej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n
\u201eTa mi\u0142a pani da\u0142a mi co\u015b naprawd\u0119 wyj\u0105tkowego, czego nigdy nie zapomn\u0119 i zawsze b\u0119d\u0119 mia\u0142a przy sobie\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Rihanna w nagraniu opublikowanym na Facebooku na profilu Dailleboust.<\/p>\n
W filmie Rihanna prosi Dailleboust o przedstawienie si\u0119. Stewardesa wyja\u015bnia, \u017ce koraliki to prezent. Nast\u0119pnie uczy artystk\u0119, jak powiedzie\u0107 \u201edzi\u0119kuj\u0119\u201d w swoim j\u0119zyku \u2013 \u201eNi\u00e1:wen\u201d. Rihanna powtarza s\u0142owo, a Dailleboust potwierdza, \u017ce wypowiedzia\u0142a je prawid\u0142owo.<\/p>\n
Stewardesa Air Canada zdradzi\u0142a Global News, \u017ce Rihanna lecia\u0142a samolotem linii Billy Bishop z Toronto do Montrealu.<\/p>\n
\u201eNawet nie wiesz, jak zareagowa\u0107, bo cho\u0107 nie jest to pierwszy VIP na pok\u0142adzie, to w ma\u0142ym samolocie Billy\u2019ego Bishopa, takim jak Dash-8 Q400, nie ma luksus\u00f3w \u2013 to zwyk\u0142y rejs bez klasy biznes i bez \u017cadnych przegr\u00f3d\u201d \u2013 powiedzia\u0142a.<\/p>\n
Piosenkarce przydzielono miejsca dla za\u0142ogi z ty\u0142u samolotu, aby czu\u0142a si\u0119 \u201ebardziej komfortowo\u201d. Za\u0142oga zapewni\u0142a j\u0105, \u017ce tam b\u0119dzie mia\u0142a wi\u0119ksz\u0105 prywatno\u015b\u0107 i wygod\u0119.<\/p>\n
Po posadzeniu Rihanny Dailleboust przedstawi\u0142a si\u0119, poda\u0142a jej wod\u0119 i zadeklarowa\u0142a, \u017ce zapewni wszystko, czego artystka b\u0119dzie potrzebowa\u0142a. Wed\u0142ug stewardesy Rihanna wspomnia\u0142a, \u017ce leci na koncert A$AP Rocky\u2019ego.<\/p>\n
W trakcie lotu Dailleboust zapyta\u0142a ochroniarza Rihanny, czy mo\u017ce wr\u0119czy\u0107 prezent.<\/p>\n
\u201eZanim cokolwiek zrobi\u0142am, po prostu wyj\u0119\u0142am brelok i poda\u0142am jej ze s\u0142owami: \u00bbChc\u0119 ci tylko co\u015b podarowa\u0107\u00ab\u201d \u2013 relacjonowa\u0142a Dailleboust. \u201eW naszej kulturze jeste\u015bmy bardzo hojni. Gdy kto\u015b jest dla nas wa\u017cny, chcemy mu co\u015b ofiarowa\u0107. By\u0142a taka szcz\u0119\u015bliwa\u201d.<\/p>\n
Sznurek z koralikami, kt\u00f3ry otrzyma\u0142a Rihanna, by\u0142 tak naprawd\u0119 jej osobistym brelokiem do kluczy kupionym w lokalnym sklepie \u201eTraditions\u201d, gdzie sprzedawane s\u0105 prace artyst\u00f3w z okolicy. Stewardesa kupi\u0142a go jaki\u015b czas wcze\u015bniej.<\/p>\n
Piosenkarka powiedzia\u0142a Dailleboust, \u017ce jest pierwszym Mohawkiem, kt\u00f3rego kiedykolwiek spotka\u0142a. Wymieni\u0142y si\u0119 kilkoma informacjami, ale stewardesa musia\u0142a wr\u00f3ci\u0107 do obowi\u0105zk\u00f3w.<\/p>\n
Gdy tylko zgas\u0142 sygna\u0142 zapi\u0119cia pas\u00f3w, Rihanna zaproponowa\u0142a, \u017ce rozda autografy lub nagra film.<\/p>\n
\u201eBy\u0142a bardzo mi\u0142a \u2013 da\u0142a mi autograf, a potem sama zasugerowa\u0142a nagranie filmiku, jak wr\u0119czam jej prezent. Od razu przypi\u0119\u0142a brelok do torebki\u201d \u2013 opowiada Dailleboust.<\/p>\n
Cz\u0142onkowie spo\u0142eczno\u015bci Kanien’keh\u00e1:ka (Mohawk\u00f3w) przesy\u0142ali jej wiadomo\u015bci, wyra\u017caj\u0105c dum\u0119 z faktu, \u017ce dzieli swoj\u0105 kultur\u0119 z Rihann\u0105.<\/p>\n
\u201eTo by\u0142o dla mnie po prostu przyt\u0142aczaj\u0105ce, bo ona jest wielk\u0105 aktywistk\u0105 i naprawd\u0119 dzia\u0142a na rzecz ludzi. Jest niesamowita\u201d \u2013 doda\u0142a.<\/p>\n