Dziewczynka urodzona w samolocie Air Canada zmarła pięć lat później z bólu i zaniedbania w Ottawie

Dziewczynka urodzona w samolocie Air Canada zmarła pięć lat później z bólu i zaniedbania w Ottawie

Narodziny Chloe-Guan Branch w 2015 r. były międzynarodową sensacją; zmarła w Ottawie w 2020 r. Jej życie skończyło się znęcaniem, zaniedbaniem i zabójstwem.

Dziewczynka, której narodziny podczas lotu Air Canada trafiły na pierwsze strony gazet, zmarła pięć lat później w wyniku bólu i zaniedbania we wczesnych, miesiącach pandemii – usłyszał w marcu kanadyjski sąd.

Ciało Chloe Guan-Branch znaleziono w zabrudzonym łóżku w mieszkaniu w Ottawie około południa w piątek 15 maja 2020 roku. Skończyła pięć lat zaledwie pięć dni wcześniej.

W marcu były chłopak jej matki, Justin Cassie-Berube, został uznany winnym nieumyślnego spowodowania śmierci, przestępczego zaniedbania powodującego śmierć, niezapewnienia niezbędnych środków do życia, napaści powodującej uszkodzenie ciała.

Szczegóły zbrodni Cassie-Berube były ukrywane przed opinią publiczną ze względu na zakaz publikacji. Dlatego media nformują o szczegółach sprawy dopiero teraz, kilka miesięcy po wydaniu wyroku.

W chwili śmierci Chloe, były chłopak jej matki – Cassie-Berube mieszkał z nią i jej matką, Adą Guan – powiedział sędzia Pierre Roger w sądzie podczas odczytywania wyroku 1 marca.

Około tydzień przed śmiercią Chloe doznała pęknięcia pęcherza, spowodowanego uderzeniem tępym narzędziem. W wyniku urazu nastąpiło powolne zatrucie jej organizmu. Ponadto jej twarz i ciało były pokryte „szokującymi” obrażeniami spowodowanymi uderzeniami, chwytaniem i rzucaniem w złości przez Cassie-Berube – powiedział sędzia.

W wiadomości tekstowej, którą matka Chloe wysłała do Cassie-Berube sześć miesięcy przed śmiercią Chloe, wspomniała o znęcaniu się: „… Wkurza mnie, gdy mówimy, że nie będziemy więcej bić jej po twarzy i ustach, a ty idziesz i to robisz… Po prostu nie chcę więcej widzieć jej posiniaczonej i zjebanej twarzy…”. Nie chcę wychodzić i zakrywać jej twarzy tylko dlatego, że są na niej ślady… to podejrzane”.

Niektóre z ataków spowodowały u Chloe poważne obrażenia głowy, rozcięcia wargi, złamania żeber, blizny w jamie brzusznej i trzustce, poważne siniaki w okolicy pachwiny i dolnej części pleców oraz inne siniaki w innych miejscach, orzekł sędzia, przytaczając dowody patologa sądowego. Jeśli chodzi o śmiertelne w skutkachu pęknięcie pęcherza, sędzia Roger nie mógł być pewien, czy zostało ono spowodowane ciosem Cassie-Berube, czy też upadkiem na poręcz łóżeczka.

Niezależnie od tego, Cassie-Berube miał obowiązek się nią opiekować, a sędzia uznał, że jego bezczynność w obliczu pogarszającego się stanu Chloe i nasilających się objawów była daleka od tego, czego można by oczekiwać od każdej rozsądnej osoby lub rodzica.

4-letnia Chloe obok Justina Cassie-Berube, który w chwili śmierci pełnił rolę jej ojca, na zdjęciu datowanym na 5 lutego 2020 roku. Pandemia COVID-19 została ogłoszona w następnym miesiącu. (Sąd Najwyższy Ontario)

Po pęknięciu pęcherza moczowego mocz wyciekał do krwiobiegu Chloe. Ostatnie stadia nieleczonej mocznicy, jak wiadomo, mogą powodować drgawki i śpiączkę. Jej brzuszek był „twardy jak skała”, zgodnie z SMS-em, który Cassie-Berube wysłał do swojej matki trzy dni przed śmiercią Chloe. Jęczała i chrząkała z bólu i nie mogła wstać z łóżka, aby skorzystać z łazienki. Bliżej końca traciła przytomność i mdlała – powiedział sędzia Roger, przypominając dowody usłyszane podczas procesu.

Mimo to nie doszło do wizyty u lekarza ani na pogotowiu. Jedynymi podjętymi działaniami było wyszukiwanie objawów w internecie. Cassie-Berube wiedział, że siniaki Chloe wzbudzą wątpliwości, jeśli pójdą z nią do szpitala, i przyznał w rozmowie z policją, że powiedział o tym jej matce. Dzień przed śmiercią Chloe, bilingi Cassie-Berube’a pokazują, że przez całe popołudnie i noc szukał w internecie informacji na temat jej objawów.

• Co podać dzieciom do jedzenia po wymiotach?
• Jak to się dzieje, że po zaparciach trudno jest chodzić?
• Jak to się dzieje, że po 5 dniach leżenia w łóżku trudno jest chodzić?
• czy niski poziom cukru może powodować zawroty głowy
• dlaczego zemdlałem
• co powinienem zjeść po omdleniu

Cassie-Berube powiedział policji, że Chloe następnego ranka była całkowicie zdrowa. Powiedział, że jej policzki były zaróżowione, oczy szeroko otwarte i wyglądała zdrowo. A kiedy zapytał ją, jak się czuje, zanim wyszedł po pieluchy i jedzenie, odpowiedziała: „Dobrze, tatusiu, jak się masz?”.

Roger nazwał wspomnienia Cassie-Berube „niewiarygodnymi”. Ciało pięciolatki zostało znalezione przez jej matkę około godzinę później. Roger powiedział, że Cassie-Berube był „swoim najgorszym świadkiem”. Minimalizował swoją rolę, zaprzeczał sam sobie, ubarwiał swoją narrację i czasami kłamał.

Jako kolejny przykład, Roger podał „szczegółową, bajkową wersję” piątych urodzin Chloe, którą Cassie-Berube wymyślił w rozmowie z policją. „Niestety, żadna z uroczystości i wycieczek, które oskarżony opisał w najdrobniejszych szczegółach, tak naprawdę się nie wydarzyła” – powiedział Roger. Zamiast tego Chloe przez cały dzień leżała chora w łóżku, wymiotowała, nie mogła chodzić i nie korzystała z łazienki. Cassie-Berube uderzył ją również mocno w buzię i chwycił za rękę na tyle mocno, że pozostawił ślad wciąż widoczny po jej śmierci.

Guan zeznała, że nie naciskała, ponieważ nie chciała rozzłościć Cassie-Berube. Cassie-Berube przyznał, że pił dużo w ciągu dwóch miesięcy poprzedzających śmierć Chloe i że czasami tracił przytomność i nie pamiętał, co się stało, powiedział sędzia. „Jeśli jestem potworem, który skrzywdził małą dziewczynkę, trzeba mi pomóc” – powiedział Cassie-Berube policji w długim przesłuchaniu w dniu, w którym został aresztowany w czerwcu 2021 roku. „Ponieważ to ja spowodowałem wszystko, co się teraz dzieje” – dodał później.

Było to zakończenie, które niewielu mogło przewidzieć po narodzinach Chloe. Jej rodzice – Ada Guan, która pochodzi z Calgary, i jej ówczesny chłopak Wesley Branch z B.C. – nie mieli pojęcia, że Guan jest w ciąży. Chloe przyszła na świat tysiące metrów nad Rosją, na pokładzie samolotu Air Canada lecącego z Calgary do Tokio. I urodziła się w Dzień Matki.

W wywiadzie z Ianem Hanomansingiem z CBC, Chloe była trzymana przez swojego ojca, który mówił najwięcej. Kiedy Hanomansing zapytał Guan, jak sobie radzi, Guan odpowiedziała: „Zdecydowanie jestem teraz bardzo zestresowana. Ale damy sobie radę… i mamy dużo wsparcia ze strony rodziny”. Zapytana o dziecko, Guan odpowiedziała po chwili zastanowienia: „Jest piękna, to wszystko, co mogę powiedzieć”.

Matka Chloe, Ada Guan, Branch i Chloe udzielają wywiadu po tym, jak rodzina wróciła do Kanady około tygodzień po jej urodzeniu. Children’s Aid Society zabrało Chloe rodzicom kilka miesięcy później z powodu obaw o agresję między nimi – zeznała Guan. (CBC)

Trzy miesiące później niemowlę zostało zabrane spod opieki rodziców przez Children’s Aid Society, które było zaniepokojone ciągłymi kłotniami między Guan i Branchem. Minęły ponad trzy lata, zanim Chloe wróciła pod opiekę matki – zeznała sama Guan podczas procesu Cassie-Berube.

W dniu ogłoszenia wyroku w Ottawie Cassie-Berube siedział na galerii sali sądowej z koszem na śmieci między nogami i mocno nasuniętym kapturem bluzy – co w sądzie jest niedozwolone, ale nikt nie naciskał na tę kwestię. Wydawał się nie zwracać uwagi na policjantów z Ottawy po drugiej stronie sali – w tym głównego śledczego sierżanta Dana Brennana i asystentkę detektywa Jennifer McLinton z wydziału zabójstw.

Kolana Cassie-Berube’a prawie nigdy nie przestawały gorączkowo podskakiwać. Obgryzał paznokcie, skubał skórę warg i wielokrotnie pochylał się nad kolanami, trzymając głowę w dłoniach. Płakał, gdy odczytywano niektóre z wyroków skazujących i płakał ponownie, gdy Roger odwołał jego kaucję.

Dwie kobiety siedzące obok Cassie-Berube siedziały wyprostowane, z napiętym wyrazem twarzy. Nie było nikogo z rodziny Chloe.

Sędzia Roger zarządził ocenę stanu zdrowia psychicznego Cassie-Berube na wniosek jego prawniczki, Kate Irwin. W piątek prawnicy przedstawią swoje argumenty na temat tego, jaki powinien być wyrok dla Cassie-Berube. Grozi mu dożywocie. Jego prawniczka powiedziała, że ona i jej klient nie mają w tej chwili nic do powiedzenia.